Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK
iic_riodejaneiro

Legalizzazione_titoli_studio

 

Legalizzazione_titoli_studio
Legalização de títulos de estudo emitidos por instituições de ensino operantes na circunscrição territorial do Consulado Geral da Itália no Rio de Janeiro que compreende os Estados do Rio de Janeiro, Bahia e Espírito Santo.

Responsável: Anna Libertino

Horário de Atendimento: de terça à sexta entre 11:00 e 13:00.

Atendimento telefônico: de segunda à sexta entre 13:00 e 13:30

e-mail:titoli.iicrio@esteri.it

Documentos necessários para solicitar emissão de “Declaração de Valor”:

Para Estudos de Ensino Fundamental e Ensino Médio:
• Certificato de conclusão;
• Histórico escolar;
• Os documentos devem ser apresentados em original, com firmas reconhecidas em cartório e tradução juramentada em italiano.
• Fotocopia do documento de identidade com foto e de comprovante de residência.


Para estudos universitários incompletos:
• Histórico universitàrio original com firmas riconhecidas em cartório e tradução juramentada em italiano.
• Fotocopias:
• documento de identidade con foto;
• comprovante di residenza;
• certificato di conclusione degli studi secondari.

Para Diplomas Universitários:
• Diploma e histórico universitário originais com firmas reconhecidas e tradução juramentada em italiano.
• Declaração de inscrição no relativo Conselho Profissional, com firma reconhecida em cartório OU fotocópia autenticada da carteira de registro profissional emitida pelo conselho regional competente.(não é necessário tradução)
• Fotocopia simples de um documento de identidade com foto, de comprovante de residência e de certificato de conclusão dos estudos de ensino médio ou equivalente.
NOTA: para fazer solicitação de reconhecimentos de título profissional na Itália para fins de trabalho na Itália, será necessário também apresentar o programa de disciplinas cursadas no Brasil acompanhado de uma declaração emitida pela universidade que ateste o nome do aluno, o número de páginas e o nome do curso. A referida declaração deve ter firma reconhecida em cartório e, deve ser apresentada junto com os programas de estudo e as relativas traduções.


87