Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK
iic_riodejaneiro

Per Nome Abitanti

 

Per Nome Abitanti


O Governo Italiano oferece para o ano académico 2006-2007 aos cidadãos brasileiros que queiram estudar em Itália bolsas de estudo num total de 70 mensalidades.

Tipo de bolsa: Estudos de investigação ou de aperfeiçoamento nas várias disciplinas, incluindo as artísticas

Montante da bolsa: € 774,69

Duração da bolsa: de 1 até 12 meses

Periodo de utilização:  até 30 de Setembro de 2007, excepto para Doutorados e Masters que podem ser prolongados até 31 de Março de 2008.

Pagamento da bolsa:  Bimestral

Pagamento: nas "Tesorerie Provinciali" (em Itália)

Centros em que se podem efectuar os estudos: Universidades Públicas, Institutos Universitários e Politécnicos,- Institutos de Alta Formação Artística e Musical,- Institutos de Restauro,- Escola Nacional de Cinema,- Colégios Universitários, Centros ou Laboratórios de Investigação, Bibliotecas, Arquivos e Museus relacionados com cursos universitários e pós-universitários onde o candidato tem obrigatoriamente que estar inscrito.

Quem pode concorrer: Licenciandos e Licenciados

Língua: Italiano

A quem dirigir-se: Os pedidos de bolsa devem ser apresentados às autoridades consulares italianas de competência territorial

Comissão mista: Italo-brasileira

Prazo limite da candidatura: 22 de abril de 2006

Entrega da candidatura: Consulado geral da Italia no Rio de Janeiro

Notas: 12 das 70 mensalidades são destinadas a um candidato brasileiro para participar do Máster de IIº nível em Lighting Design, ministrado pela Faculdade de Arquitetura ”L. Quaroni” da Universidade de Roma “La Sapienza” (informações em www.masterlighting.it, info@masterlighting.it).

Outras 40 mensalidades das referidas 70, serão por sua vez destinadas a quatro candidatos brasileiros para cursar a Laurea Specilaistica em Arquitetura ou em Engenharia no Politécnico de Milão. Cada um destes quatro candidatos selecionados receberá anualmente 10 dessas 40 mensalidades. A referida Láurea tem duração bienal e o pedido de auxílio, portanto, deverá ser apresentado novamente no ano seguinte.

Requisitos:
1. Não ter completado os 35 anos de idade. São excluídos deste requisitos apenas os candidatos professores de italiano, que efetivamente exerçam esta profissão.
2. Conhecimento da língua italiana. Tal conhecimento será verificado através de uma prova nas repartições diplomático-consulares por ocasião da apresentação do pedido de bolsa.

Anexos:
1. Ficha de inscrição com foto 3 x 4 (Allegato 1; vide na seção “Downloads”), preenchida em italiano, especificando integralmente o endereço e os meios de contato (telefone e e-mail se tiver) do candidato, além de indicar detalhadamente o curso (Máster em Lighting Design, Laurea Specialistica).
2. Curriculum Vitae;
3. Xerox simples dos títulos de estudos exigidos relativamente ao tipo de curso escolhidos (vide a seguir em “Títulos de estudo necessários”);

Candidatos selecionados:  deverão aperfeiçoar a documentação para que possa ser-lhes atribuída a bolsa. A tal fim deverão:

1. Preencher os seguintes formulários disponíveis na seção “Downloads”:
a) Modulo di domanda 
b) Lettera d’impegno del borsista
Sempre em duas vias originais que devem ser assinadas pelo/a candidato/a e que o Consulado,
responsável por competência territorial, deve preencher nos dados pedidos, autenticando a
assinatura do/a candidato/a.
c) Dichiarazione del Borsista
Este formulário (em duas vias originais) deve simplesmente ser preenchido e assinado pelo/a
candidato/a.
d) Certificato Medico
Deve ser preenchido e carimbado pelo médico que realizar a consulta.

2. Apresentar os títulos de estudo necessários

Diploma de Graduação (para as bolsas de pós-graduação e Láurea specialistica)
Apresentar o documento original e a relativa tradução juramentada. O Consulado da Itália de
competência territorial legaliza o documento original e sua tradução, que devolve ao interessado após realizar as cópias conformes aos originais, as quais vão integrar a documentação.

Histórico Acadêmico (para as bolsas de pós-graduação e Láurea specialistica)
Apresentar o documento original e a relativa tradução juramentada. O Consulado da Itália de
competência territorial legaliza o documento original e sua tradução, que devolve ao interessado após realizar as cópias conformes aos originais, as quais vão integrar a documentação.
Certificado de Conclusão do Ensino Médio (só para as bolsas de graduação)
Apresentar o documento original e a relativa tradução juramentada. O Consulado da Itália de
competência territorial legaliza o documento original e sua tradução, que devolve ao interessado após realizar as cópias conformes aos originais, as quais vão integrar a documentação.

Histórico escolar do Ensino Médio (só para as bolsas de graduação)
Apresentar o documento original e a relativa tradução juramentada. O Consulado da Itália de
competência territorial legaliza o documento original e sua tradução, que devolve ao interessado após realizar as cópias conformes aos originais, as quais vão integrar a documentação.

Histórico Acadêmico do Primeiro Ano de Faculdade (só para as bolsas de graduação)
Este é um documento necessário para se matricular nos cursos de graduação nas universidades na Itália, caso o estudante possua escolaridade brasileira. O currículo escolar pré-universitário na Itália é de 13 anos, exigindo para o segundo grau 5 séries e não três como no sistema de ensino brasileiro. São portanto exigidos dois semestres completos numa qualquer faculdade brasileira para preencher os dois anos de diferença. É importante lembrar que não è suficiente a simples matrícula nos dois semestres, e sim ter êxito em todas as matérias previstas para os dois semestres. Deve ser apresentado o documento original junto à relativa tradução juramentada. O Consulado da Itália de competência territorial legaliza o documento original e sua tradução, que devolve ao interessado após realizar as cópias conformes aos originais, as quais vão integrar a documentação.


Downloads:

Modulo di domanda
Lettera di impegno del borsista
Dichiarazione del borsista

***********
Promemoria del borsista





64